>
您好! 歡迎來到京和雅文(北京)翻譯有限公司!Kyowatrans (Beijing) Translation Services Co.,Ltd.
西語

西班牙語是世界第三大語言,在七大洲中,主要是在拉丁美洲國家中,約有352,000,000人使用,翻譯涉及領域有水利水電工程、土木工程、工程管理等較多。

我公司西語翻譯人員來自全國各大研究院所專業人員,以及其他專業院校,他們的語言功底扎實,專業技術強,經驗豐富。完全可以承接專業性強、難度大、有著較高水平要求的翻譯業務。

日語擅長承接領域:石油化工、礦產冶金、交通建筑、水利水電、環境保護、設備(通用設備、專用設備、交通運輸設備、電氣電子設備、儀器儀表設備及其他設備)制造、新聞傳媒、信息服務(法律信息、金融信息、商業信息、旅游信息)、軍工、軟件、醫藥、通訊等等。

西班牙語譯中文、中文譯西班牙語平均日處理量4萬,最高日處理能達到6.5萬,西班牙語譯其他外文平均日處理量在3萬。

西語部分成功案例:

翻譯方向

領域

項目名稱

字數

西中

工程設備

智利國家銅業公司飲用水和下水管道住宅設施規定

40999

中西

工程設備

中國北方工業公司VN18×8輪式裝甲車車長培訓教材

29822

中西

工程設備

中國北方工業公司VQ6式兩棲裝甲步兵戰車綜合訓練模擬器操作維修手冊

12

西中

法律文件

LEG.法律法規

87446

西中

石油化工

石油研究中心(Ceinpet)石油油藏的評估及開發策略

138824

西中

工程設備

中國石化圖克斯潘–北圓弧多管道項目自控系統技術/經濟項目方案

22161

中西

電器設備

許繼電源有限公司WZCK-21微機直流監控裝置通信規約

27606

西中

工程設備

P.M.I.北美可變資產股份公司中心海灣項目混凝土結構工程指南

22792

西中

工程文件

玻利維亞公路管理局公路建設工程承包的承包基礎文件

161776

中西

機械設備

中國重汽豪濼(HOWO)輕型載貨系列培訓教程

30460

西中

工程文件

國家原子能委員會關于工程采購一般基礎和條件

66065

西中

工程文件

Berazategui排水管道詳細報告機電工程總技術規范

103049

西中

工程文件

哥倫比亞建筑標準

26671

西中

工程文件

阿根廷共和國內政及交通部港口及航道辦公廳Punta Indio 航道143.900KM段招標文件

77922

西中

機械設備

墨西哥國立理工學院墨西哥“布埃納維斯塔–庫奧蒂特蘭”城鐵電氣化

46177

西中

工程文件

墨西哥SENERMEX Ingeniería y Sistemas 有限公司

Toluca鐵路適用的規范和標準

23770

西中

工程文件

安迪納股份有限公司二維地震資料再處理及處理服務-項目:薩拉勒達2D及帕拉西奧斯北2D(投標書)

64294

西中

機械文件

錢凱港碼頭固體、液體散裝貨物及滾裝貨物集散中心一般規范

31590

西中

  

赤道幾內亞電子政務項目相鄰政府部門之間光纖互聯系統的安裝

54914

中西

商務文件

天津濟潤石油海運服務有限公司

2013年度財務報表審計報告

28182

中西

工程文件

中信重工機械股份有限公司玻利維亞奧魯羅州水泥廠項目

48300

西中

  

厄瓜多爾電力系統展望與增容

47490


展開
国产夫妇肉麻对白